张小斐：刘先生咱可不可以不要再聊头发了。 卜钰：对不起，那咱们就换一个话题，这样吧，咱们都是从外地到北京打拼的人，咱们就聊聊这个梦想。张小斐：好啊。那刘先生你来这儿的初衷是什么呢？卜钰：我的初中，已经很久没有人问过我这个问题了。我的初中是师大附中，因为打架后来进的技校，接触到美容美发，一干就是八年。张小斐：我的妈呀，行了。刘先生，我认为我们俩不太合适。再一 …
中文台词网
沈腾：好，那你替我把这个雷踩住。 魏翔：以后战场上再遇见，谁都不认识谁。沈腾：好。（搬起石头）不对呀，我把雷压这了，你一枪不就打死我了吗，就你这脾气，你也不可能等到再上战场了。魏翔：请你不要质疑一个军人的信誉。沈腾：那你更不能侮辱一个士兵的智商。魏翔：你到底放不放？沈腾：放，放我也不能放你这啊。艾伦：那你也不能放我腰上啊。魏翔：你谁？艾伦：别开枪，别开枪， …
潘富：大长脸啊。 主任：直说了吧，这个今天呢？我来呢？必须把你脱光，脱光，脱光。潘富：主任，你能不能检点一点。主任：你想什么呢？潘富：怎么脱光啊。主任：让你摆脱光棍儿。潘富：拉倒吧，谁能看上我啊，真是的。主任：哎，又来，我跟你说潘富，这个今天主任来呢？给你带来个惊喜，给你介绍一个对象。潘富：真的啊。主任：你看看，精神了没，精神了没？潘富：没你事。主任：大长 …
张小斐：生产的那一天，我对医生说，我想剖腹产，以免身材走样。医生跟我说自己生吧，这样健康。。 蒋诗萌：生产的那天，我对医生说，我不怕生产走样，我要自己生。医生说，你肉太厚，剖腹产想都别想。张小斐：家人把我推出手术室，都乐坏了。蒋诗萌：家人把我抬出手术室，都累坏了。张小斐：老公望着虚弱的我说，老婆，你真棒。蒋诗萌：我望着比我虚弱的老公说，你看你那熊样。张小斐 …
魏大勋：不是公主，你怎么出来了？这个魔爪喜欢抓穿漂亮衣服的女人。 谭松韵：哥哥，我觉得他们说得很对，父王现在不在了，你就是一国之主啊，你不能去，还是让我去吧。魏大勋：你不能去，我派出十万大军都有去无回，你去了不等于送死吗？谭松韵：哥哥，您忘了我自幼跟您学武了？魏大勋：那是我小的时候教你玩的，我哪会武功啊？谭松韵：那，那我从小跟人比武我就没输过，这总是事实吧 …
郭亮：我说大哥，这怎么也没人给您送个礼啥的？把这屋子装修装修。 侯勇：送礼，送什么礼啊，你我从小结拜的时候，大哥就说过，等有朝一日，要当官就一定要做个清官，收礼那叫贪赃枉法，不符合大哥的原则，我说老三啊，如果你要看见有人给我送礼，你就把这个人拉出去，给他扔到河里，然后回来你一刀就弄死我。郭亮：听你的。赵大人：侯大人，侯大人。侯勇：赵大人，今天到我府上有何贵 …
潘长江：喂，喂，巩卒吗？我，哎呀，就是你刚才花了二百块钱，雇那个我给你当爸爸那个，潘师傅，潘长江，对对对。我现在已经到你们学校了，那个，为了保险起见，我想问你一遍啊，你叫巩卒，你爸叫啥呀，哦，巩汉林呐，行行，那个什么，我再问你一下啊，见到老师第一句话我说什么。老师你好，我是巩卒他爸巩汉林，妥了，记住了，你就等好消息吧！我肯定把你们老师摆平啊，屋里有人吗？ …
张小斐：天福。 朱天福：嗯。张小斐：时候不早了，我们也在这儿玩一天了，不如我们下山吧！朱天福：哎，小斐呀，我听说啊，这边的日落，特别的美，要不咱们看完日落再走呗！张小斐：现在是北京时间晚上九点半，如果我没有猜错的话，日，应该早就落了吧！朱天福：这时间过的挺快啊！哎，我又听说啊，这边的日出也特别地漂亮，要不看完日出再走呗！张小斐：上一边去吧！你脑子能不能想点 …
张小斐：天福。 朱天福：啊。张小斐：你带我来这儿干吗呀？朱天福：今天是什么日子你不知道啊！张小斐：不知道啊！朱天福：这么重要的日子你就忘了？张小斐：什么日子啊？朱天福：今天是咱俩恋爱第三天的纪念日。张小斐：三天算什么纪念日啊！朱天福：别别别，别走，我给你准备了惊喜。张小斐：真的？朱天福：你猜猜。张小斐：那我可猜不出来。朱天福：你猜一下。张小斐：我不猜了。朱 …
小曹：各位，出事了。 赵姐：这是小曹吗？我没看错吧，我可是第一次上午在公司就能看见你。小曹：别闹，我要告诉大家一个爆炸性的消息。王姐：这一惊一乍的干吗呢？小曹：让我先冷静一下，还挺甜。赵姐：快说，快说。小曹：我跟你们说是这么回事，刚才我路过经理办公室，听到他打电话了。王姐：这就是你不对了，怎么能偷听领导打电话呢？小曹：经理说，每个部门减一个。合：减一个。小 …