本片取材于马哈维亚·辛格·珀尕以及他的女儿吉塔和巴比塔的真实故事。片中某些事件纯属虚构，仅作为增加戏剧效果之用。除马哈维亚·辛格·珀尕、吉塔和巴比塔之外，如有任何人物雷同之处纯属巧合。
弟弟：有信号没？
马哈维亚·辛格·珀尕：没有。
弟弟：现在呢？
马哈维亚·辛格·珀尕：没有。
弟弟：现在呢？
马哈维亚·辛格·珀尕：还是没有。
弟弟：现在呢？
马哈维亚·辛格·珀尕：把那破玩意儿转一下。
电视：欢迎收看汉城奥运会摔跤项目的比赛，今天即将上演一场激动人心的对抗。
马哈维亚·辛格·珀尕：有信号了。
弟弟：那我能下去了吗？
马哈维亚·辛格·珀尕：不能，你就在上面扶着吧！
电视：这是本届奥运会男子摔跤72公斤级决赛，由俄罗斯选手对战美国选手，遗憾的是，虽然摔跤这项运动已经风靡印度，但印度选手在本届奥运会中表现欠佳，没能进入决赛。
（哈里亚纳邦 巴拉里村 1988年）
马哈维亚·辛格·珀尕：要是咱们的选手上场肯定能拿奖牌，可惜没人支持，既没资金又没器材，咱们怎么可能拿奖呢？
挑战者：如果动动嘴皮子就能拿奖牌，你肯定早就拿到了。
马哈维亚·辛格·珀尕：你是新来的吧？看出来了。
挑战者：就算有一天你能上台比赛，你也只会临阵脱逃。
马哈维亚·辛格·珀尕：听起来你干过很多次了，临阵脱逃。
挑战者：如果这儿有摔跤场，你就知道谁会逃命了。
马哈维亚·辛格·珀尕：为什么一定要有摔跤场。
电视：等待已久的时刻终于来了，一场恶战即将开始，空气中火药味十足，双方选手正在入场，准备开战。你说的太对了，汤姆，这应该是一场很有意思的较量，观众也很兴奋。
（未完）
注：本文来自《中文台词网》逐字整理，如有错误请指正。如需台词Word完整版整理，请致电13903005021或扫描下方二维码关注公众号获取。