董丽范：羊肉串，羊肉串，新鲜的羔羊，烤上以后吱吱冒油，羊肉串了啊，羊肉串了啊。王振华：老板娘。 董丽范：哎呀妈呀，吓死我了。干啥呀，抢羊肉串来了？王振华：有肉没？董丽范：我往这一站，能没肉吗？王振华：不是，我问的是那种能吃的肉。董丽范：那你以为我烤的都是我的肉啊？王振华：赶紧给我来二十串。董丽范：要肥的瘦的？王振华：最好比咱俩都肥的。董丽范：跟我一口，好， …
中文台词网
刘桦：答案马上就揭晓，（拽住王萌）捆上，帮我把他捆上。 王萌：干什么你们？怎么回事你们？大哥，大哥，你们干吗呢？干吗呢？不是，那钱是我放的，不可能错了（被塞住嘴）。刘桦：来，兄弟。王萌、郭佳依：（互相喊）刘桦：他们俩还真像两口子，好吧，兄弟，我要不要替你打一个110呢。金志文：大哥，不用，不用，我自己来就行。刘桦：确定不用吗？金志文：确定不用，不麻烦你了。 …
男妈：这个呀不能喝，妈怕呛着。 女：你喝吧。妈呀，那个从今以后吧，你就把这当家似的，你可不能走了，妈。再说了，你知不知道，你那孙子呀，成天地哭着喊着要奶奶，要奶奶的，可想你了呢，妈，以后孩子就你看了，妈，谁也不行，别人他真不能看，妈。男妈：妈呀真不能在你这待，你说我这么大岁数了，身体又不好，得点啥病啊，再传染给小宝。女：妈呀，传染啥啊你说，你不是他奶奶嘛， …
宋国锋：你谁呀？你凭啥拿我东西啊？ 郭冬临：你怎么了爸？宋国锋：谁是你爸？郭冬临：我。宋国锋：我我，我是谁呀？我不认识我，你给我走，赶紧让他走。黄杨：不是，他他。宋国锋：让他走。黄杨：我们跟你开玩笑呢，好好我让他走，让他走啊。宋国锋：不准拿我的东西。黄杨：郭哥，对不起，都是我的错。我刚才不应该让你下去拿东西。郭冬临：黄大夫。黄杨：我就应该把握节奏。郭冬临： …
林依晨：（哭）你看看他，真的是不知羞耻，连谎都懒得撒了，我还怎么过呀我？ 蒋易：不要哭，不要哭，来来，擦擦眼泪。林依晨：谢谢。蒋易：发生这种事情大家都不想的，结了婚的女人，离了婚还是可以重新开始的，不要哭，擦擦眼泪。林依晨：谢谢。蒋易：像这种渣男就应该甩了他，中文台词网我现在就帮你办离婚。佟铭心：谁让你碰我老婆了，又青，除了我，没有别的男人可以让你哭，如果 …
任梓慧：把音乐给我关了！说词就说词，煽什么情啊，说！ 刘亮：王母，你说我拿什么给织女幸福？我告诉你，虽然我现在不能给织女幸福，但是我将来一定会让她幸福的，难道说有车有房，就能让人幸福吗？白鸽、任梓慧、高冰、喳喳：能。刘亮：你们太现实了。任梓慧：听到了吧，无论是天庭还是人间，都是这么现实，牛郎。你擅闯天庭已经触犯了天条，加上你刚才跟我俩扯犊子，我罚你跟织女永 …
夫：大人我先说，这女人管得多，每次我吃饱以后她都让我刷锅，说我打呼噜不让我进被窝，天天去打麻将还输的贼多。 妻：你别听他胡说，你看他刷的锅，放了有三个星期最后还得靠我，他一打呼噜，我以为闹鬼了，所以我拽着被子直打哆嗦。大人：你看你俩能不能够有话好好说，床头吵完床尾和的事我见得多。夫妻：你听我继续说。夫：她总是一天到晚特别啰嗦。妻：一回家啥都不管还嫌我话多。 …
郑鑫：不合适吧，不知道自己什么身份，给我坐那。你说你这么大个体格子，干点什么不好，非得干一些偷鸡摸狗的事情。 卜宇鑫：我没有。郑鑫：你什么你没有，你没有我抓你？卜宇鑫：我是被你抓了，但是我没有偷鸡摸狗，我偷的是饮料，我什么时候偷过鸡摸过狗。郑鑫：我最后问你一遍中文台词网，你有没有干过偷鸡摸狗的事情？卜宇鑫：没有。郑鑫：行，放人。陈菲儿：哎，队长，他虽然没有 …
陈孝正：你怎么来了？ 郑微：我刚从黎维娟那听说了一个笑话，她说你过几天要出国了，你说这不是笑话吗？咱俩在一起这么多年，你有什么事是不告诉我的。办美国签证用的。陈孝正：对不起，公派留学是我摆脱贫困唯一的机会。郑微：看看，我喜欢的人果然是最有出息的一个，只是我不明白，你的前途跟我是不能共存的吗？还是你的蓝图里从从来都没有我？阿正，你给我一个解释，你说什么都好， …
姚澜：哎小贝，对不起啊，是不是等我半天了？ 小贝：你怎么才来啊。姚澜：我接孩子去了。约我什么事啊？怎么约这了？小贝：我回头再跟你说吧。咱先拍张照片，来，来。姚澜：拍照干吗啊？小贝：一会儿再告诉你，咱先拍，看镜头，1,2.3！怎么样师傅？您帮我快点洗啊，哎谢谢。姚澜：快说，好端端的拍什么照啊？小贝：我回头再跟你说。姚澜：不行，现在就告诉我。小贝：我是想当做以 …